首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 机器原理相关词汇英语翻译（4）

---

机器原理相关词汇英语翻译（4）

Date:2009-3-24


機構之極限位置 limit position of a mechanism
機構之極限位置 limit position of a mechanism
桿之極限位置 limit position of link
機構之極限位置 limit position of mechanism
極限摩擦力 limiting friction
極限摩擦力，靜摩擦限界 limiting friction
直線 line
無窮遠處線 line at infinity
線接觸 line contact
線坐標 line coordinates
線方程式 line equation
作用線 line of action
力之作用線 line of action of a force
力作用線 line of action of force
聯心線 line of centres/centers
接觸線 line of contact
線性的 linear
線加速度 linear acceleration
線加速度 linear acceleration
線位移 linear displacement
線位移 linear displacement
線急跳度 linear jerk
線動量 linear momentum
線動量 linear momentum
線運動 linear motion
線速率 linear speed
線性系統 linear system
線性系統 linear system
線速度 linear velocity
線速度 linear velocity
線速度矩陣 linear velocity matrix
線性化 linearization
連桿 link
連桿組 linkage
連桿機構 linkage mechanism
連桿組 linkwork
活動負載 live load
活動負載 live load
負載 load
負載容量 load capacity
葉子輪 lobed wheels
呆鏈 locked chain
軌跡 locus
對數減量 logarithmic decrement
對數減量 logarithmic decrement
對數蝸線 logarithmic spiral
對數蝸線 logarithmic spiral
長短齒冠制 long and short addendum system
縱向的 longitudinal
縱向力 longitudinal force
縱向力 longitudinal force
縱向衝擊 longitudinal impact
縱向衝擊 longitudinal impact
縱向剛度 longitudinal rigidity
縱向剛度 longitudinal rigidity
縱向應變 longitudinal strain
縱向應變 longitudinal strain
縱向振動 longitudinal vibration
縱向振動 longitudinal vibration
縱「向」波 longitudinal wave
縱〔向〕波 longitudinal wave
迴路 Loop
迴路方程式 loop equation
迴路增益 Loop gain
迴路增益 loop gain
迴路相位 loop phase
迴路相位 Loop phase
迴路比 Loop ratio
迴路比 loop ratio
遊輪 loose pulley
遊輪 loose sheave
低對 lower pair
低對 lower pair
集塊參數系統，離散系統 lumped-parameter system
集塊參數系統，離散系統 lumped-parameter system
機器 machine
機器設計 machine design
機件 machine member
力之大小 magnitude of a force
力之大小 magnitude of force
法周節 main pitch circle
主凸輪與回凸輪 main-and-return cam
主凸輪與回凸輪 main-and-return cam
位置軸線（機器人）．主軸線 major axes
橢圓之長短軸線 major axis and minor axis of an ellipse
位置軸線，主軸線（機器人） major/primary axes
受控變數 manipulated variable
受控變數 manipulated variable
機械臂，操縱器 manipulator
可調遣性 manoeuvrability
手動的 manual
手動機械臂 manual manipulator
手動機械臂 manual manipulator
手動變速器，手排變速箱（車輛） manual transmission
邊限 margin
質量 mass
物體之質量 mass of a body
質點之質量 mass of a particle
物體質量 mass of body
質點之質量 mass of particle
母凸輪 master cam
主從式機械臂 master-slave manipulator
主從式機械臂 master-slave manipulator
數學規劃 mathematical programming
數學規劃 mathematical programming
矩陣法 matrix method
均方值 mean-square value
均方值 mean-square value
機械的 mechanical
機械利益 mechanical advantage
機械設計 mechanical design
機械效率 mechanical efficiency
機械效率 mechanical efficiency
機械能 mechanical energy
機械能 mechanical energy
機械工程設計 mechanical engineering design
機械速度響應（振動） mechanical mobility
機械速度響應（振動） mechanical mobility
機械陡震 mechanical shock
機械陡震 mechanical shock
機械系統 mechanical system
機械系統 mechanical system
機構 mechanism
機構與機器原理 mechanism and machine theory
機構設計 mechanism design
機構元件 mechanism element
機構元件 mechanism element
機構拓樸構造矩陣 mechanism topology matrix
件 member
固定件 member fixed
運動件 member moving
薄膜 membrane
板之中分面 middle surface of a plate
板之中分面 middle surface of plate
極小極大理論 minimax theorem
方位軸線（機器人） minor axes
方位軸線，次軸線（機器人） minor/secondary axes
鏡像 mirror image
鏡像極心 mirror pole
鏡像極心 mirror pole
斜方齒輪 miter/mitre gear
斜方齒輪 mitre/miter gear
樹狀運動鏈 mobile
可移動型機器人 mobile robot
可移動型機器人 mobile robot
可動度，自由度 mobility
運動鏈之可動度 mobility of a kinematic chain
運動鏈之可動度 mobility of kinematic chain
機構之可動度 mobility of mechanism
固有模態（振動） modal vector
固有模態（振動） modal vector
模態 mode
振動模態 mode of vibration
振動模態 mode of vibration
模組（機器人），模數（齒輪） module
模數 modulus
剛性模數 modulus of rigidity
剛性模數 modulus of rigidity
力矩，矩 moment
矩臂 moment arm
力臂 moment arm
力偶矩 moment of a couple
繞一軸線之力矩 moment of a force about a axis
繞一點之力矩 moment of a force about a point
繞一軸線之力矩 moment of a force about axis
繞一點之力矩 moment of a force about point
力偶矩 moment of couple
繞一點之力矩 moment of force about a point
繞一軸線之力矩 moment of force about an axis
慣性矩 moment of inertia
慣性矩 moment of inertia
動量矩，角動量 moment of momentum
動量矩，角動量 moment of momentum
慣性橢球面 momental ellipsoid
慣性橢球面 momental ellipsoid
瞬時暫停 momentary dwell
瞬時暫停 momentary dwell
動量 momentum
運動 motion
點運動 motion of a point
剛體運動 motion of a rigid body
運動規劃 motion program
動滑輪 movable pulley
運動的 moving
運動軸線面 moving axode
運動軸線面 moving axode
運動極心線，運動瞬心線 moving centrode
運動極心線，運動瞬心線 moving centrode
運動件 moving member
運動樞軸 moving pivot
運動極心線，運動瞬心線 moving polode
運動極心線，運動瞬心線 moving polode
導輪 mule pulley
多自由度系統 multi-degree-of -freedom system
多自由度系統 multi-degree-of-freedom system
多層結構 multi-layered structure
多層結構 multi-layered structure
多迴路機構 multi-loop mechanism
多排鏈 multiple strand chain
複螺紋 multiple thread
蕈狀從動件 mushroom cam follower
固有頻率（振動） natural frequency
固有頻率，自然頻率 natural frequency
固有模態（振動） natural mode
固有模態（振動） natural mode
中立的，中性的 neutral
中立軸線，中性軸線 neutral axis
中立軸線，中性軸線 neutral axis
中立平衡，隨遇平衡 neutral equilibrium
隨遇平衡 neutral equilibrium
中立面 neutral surface
Newton第一定律 Newton's first law (of motion)
Newton第一定律 Newton's first law (of motion)
Newton第一定律 Newton's first law of motion
Newton第二定律 Newton's second law (of motion)
Newton第二定律 Newton's second law (of motion)
Newton第二定律 Newton's second law of motion
Newton第三定律 Newton's third law (of motion)
Newton第三定律 Newton's third law (of motion)
Newton第三定律 Newton's third law of motion
結點，節點（振動） node
噪音，雜訊 noise
橫「向」周節 nominal pitch diameter
非圓形齒輪 non-circular gear
非保守力，非守恆力 non-conservative force
非保守力，非守恆力 non-conservative force
非Grashof運動鏈 non-Grashof chain
非Grashof雙搖桿 non-Grashof double-rocker
非Grashof雙搖桿 non-Grashof double-rocker
不可積分的 non-holonomic
不可積分拘束 non-holonomic constraint
不可積分拘束 non-holonomic constraint
不可積分拘束系統 non-holonomic system
不可積分拘束系統 non-holonomic system
不平行等曲柄四連桿組 non-parallel equal crank linkage
不平行等曲柄四連桿組 non-parallel equal crank linkage normal
法線加速度 normal acceleration
法線加速度 normal acceleration
標稱節徑 normal circular pitch
法周節 normal circular pitch
法周節 normal circular pitch
法圓錐 normal cone
法曲率 normal curvature
螺距 normal diametral pitch
法徑節 normal diametral pitch
法徑節 normal diametral pitch
法螺旋線 normal helix
固有振動模態 normal mode
固有模態（振動） normal mode
固有振動模態 normal mode of vibration
固有模態（振動） normal mode of vibration
固有模態（振動） normal mode of vibration
法模數 normal module
法模數 normal module
法徑節 normal pitch
法平面 normal plane
法「向」壓力角 normal pressure angle
法壓力角 normal pressure angle
法線反作用力 normal reaction
法線反作用力 normal reaction
正應力，垂直應力 normal stress
正應力，垂直應力 normal stress
固有振動 normal vibration
固有振動 normal vibration
正規化的，無因次化的 normalized
鼻圓 nose circle
齒數 number of teeth
數目合成 number synthesis
數目合成 number synthesis
數值分析法 numerical analysis method
數值解 numerical solution
螺帽 nut
旋癒A章動（天體力學） nutation
櫟皮鞣製皮帶 oak-tanned belt
斜交叉滑件 oblique cross-slider
斜衝擊 oblique impact
斜衝擊 oblique impact
8字齒 octoid tooth
畫齒規 odontograph
離線規劃 off-line programming
離線規劃 off-line programming
偏距，偏位 offset
偏位從動件 offset cam follower
偏位圓 offset circle
偏位交叉滑件 offset cross-slider
偏位距離，偏位長度 offset distance/length
偏位誤差 offset error
補償誤差 offset error
偏位從動件 offset follower
偏連鈑 offset link
偏位簞囧T缸連桿組 offset oscillating cylinder linkage
偏位滑件曲柄機構 offset slider-crank
偏位滑件曲柄機構 offset slider-crank
Oldham聯結器 Oldham coupling
開口皮帶 open belt
開口皮帶 open belt
開運動鏈 open kinematic chain
開運動鏈 open kinematic chain
開運動鏈，開放運動鏈 open kinematic chain
力閉式運動對 open pair
力閉式運動對 open pair
開口球面曲線 open spherical curve
開迴路 open-loop
開迴路控制 open-loop control
開迴路控制 open-loop control
開迴路諧波響應 open-loop harmonic response
開迴路諧波響應 open-loop harmonic response
作用壓力角 operating pressure angle
對頂極心 opposite pole
對頂極心 opposite-pole
對頂極心四邊形 opposite-pole quadrilateral
最佳化 optimization
階數，階 order
階式合成 order-type synthesis
普通齒輪系 ordinary gear train
普通齒輪系 ordinary gear train
方位 orientation
方位軸線（機器人） orientational axes
原點 origin
正交的 orthogonal
正交矩陣 orthogonal matrix
正交速度 orthogonal velocity"
"搖穠?
" oscillating
搖臂 oscillating arm
搖簣q動件 oscillating cam follower
簞囧T缸角 oscillating cylinder angle
簞囧T缸連桿組 oscillating cylinder linkage
搖簣q動件 oscillating follower
搖繒B動 oscillating motion
搖繒B動 oscillating motion
振盪 oscillation
密切的 osculating
密切曲線 osculating curve
密切橢圓 osculating ellipse
外死點位置 outer dead-centre position
外機架位置 outer frame position
輸出 output
輸出桿 output link
輸出桿 output link
輸出扭矩 output torque
輸出扭矩 output torque
外徑 outside diameter
過度拘束運動鏈 over-constrained kinematic chain
超越，過越量 overshoot
泛音 overtones
運動對，對偶 pair
成運動對元件 pairing element
成運動對元件 pairing element"
縮放儀 pantograph
平行軸線定理 parallel axes theorem
平行等曲柄四連桿組 parallel equal crank linkage
平行力系 parallel force system
平行力系 parallel force system
平行力系 parallel force system
平行運動機構 parallel motion mechanism
平行曲柄機構 parallel-crank mechanism
平行曲柄機構 parallel-crank mechanism
平行四邊形定律 parallelogram law
質點 particle
被動的 passive
被動補償 passive accommodation
被動補償 passive accommodation
無效自由度 passive degree of freedom
被動裝置 passive device
被動裝置 passive device
被動系統 passive system
被動系統 passive system
路徑 path
路徑演生機構 path generating mechanism
路徑之演生 path generation
路徑演生機構 path generator
接觸路徑（齒輪） path of contact
路徑演生機構 path-generating mechanism
爪，棘爪 pawl
峰值 peak value
峰值 peak value
峰間值 peak-to peak value
峰間值 peak-to-peak value
? pendulum"
機械腿 pendulum"
撞心，撞擊中心 percussion， centre/center of pendulum
週期 period
運動週期 period of a motion
運動週期 period of motion
週期運動 periodic motion
週期運動 periodic motion
固定負載 permanent load
固定負載 permanent load
永久應變 permanent set
中垂線 perpendicular bisector
微擾，擾動 perturbation
相 phase
相位角 phase angle
相位角 phase angle
相位交越點 phase crossover
相位交越點 phase crossover
相位邊限 phase margin
相位邊限 phase margin
取放型機器人 pick-and place robot
取放型機器人 pick-and-place robot
朝聖者步伐 pilgrim-step
朝聖者步伐機構 pilgrim-step mechanism
朝聖者步伐機構 pilgrim-step mechanism
朝聖者步伐運動 pilgrim-step motion
朝聖者步伐運動 pilgrim-step motion
銷子 pin
銷子輪 pin gear
銷子輪傳動 pin gearing
銷子接頭 pin joint
銷子接頭 pin joint
危險區 pinch zone
小齒輪，齒輇 pinion
銷鏈 pintle chain
節，節距，螺距，俯仰 pitch
周節角，俯仰角 pitch angle
節圓 pitch circle
節圓 pitch circle
節圓錐 pitch cone
節圓錐角 pitch cone angle
節圓錐半徑 pitch cone radius
節曲線 pitch curve
節曲線 pitch curve
節圓柱面 pitch cylinder
節徑 pitch diameter
節徑 pitch diameter
節螺旋線 pitch helix
節線 pitch line
節線 pitch line
螺距 pitch of screw
節平面 pitch plane
節點 pitch point
節點 pitch point
節輪廓 pitch profile
節半徑 pitch radius
節蝸線 pitch spiral
節曲面 pitch surface
樞軸 pivot
樞轉摩擦 pivoting friction
樞轉摩擦 pivoting friction
瞬時圓心點曲線 pivot-point curve
瞬時圓心點曲線 pivot-point curve
平面的 planar
平面凸輪 planar cam
平面凸輪 planar cam
平面「運動」對 planar contact pair
平面「運動」對 planar contact pair
平面連桿組 planar linkage
平面機構 planar mechanism
平面機構 planar mechanism
平面運動 planar motion
平面運動 planar motion
平面「運動」對 planar pair
平面系統 planar system
平面系統 planar system
平面 plane
平面代數曲線 plane algebraic curve
.4311422请声明出处8正8方8翻8译8网.7971919